Dernière mise à jour : 24 octobre 2026

Thiossane est une application pour apprendre le wolof, éditée par Bamba Ndiaye. En bref : pas de compte, pas de publicité, et aucune donnée n'est vendue.

Ce qui reste sur ton téléphone. Ton prénom, ta progression, tes révisions, tes favoris et tes réglages (langue, voix, objectif quotidien) sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Nous n'y avons pas accès. Ils sont effacés quand tu supprimes l'application.

Les statistiques d'usage. Pour comprendre ce qui marche et améliorer les leçons, l'application envoie des statistiques à PostHog, notre outil d'analyse, dont les serveurs sont aux États-Unis. Elles décrivent ce que tu fais dans l'app : écrans ouverts, leçons commencées ou terminées, réponses aux exercices, mots recherchés. Elles sont rattachées à un identifiant aléatoire créé à l'installation, avec le modèle de l'appareil, les versions d'iOS et de l'app, la langue et le fuseau horaire du téléphone. Ton adresse IP n'est pas conservée. Elles ne contiennent ni ton prénom, ni ton adresse e-mail, ni aucun moyen direct de t'identifier.

Ce que tu choisis d'envoyer. Quand tu suggères un mot absent du dictionnaire, que tu proposes une idée ou que tu signales une erreur, ce texte est envoyé à notre base de données, hébergée par Supabase. Rien d'autre n'y est joint.

Les prononciations. Les fichiers audio sont téléchargés depuis notre serveur, puis gardés sur ton téléphone. Comme tout serveur, il voit ton adresse IP le temps de la requête.

Les notifications. Les rappels quotidiens sont programmés sur ton téléphone. Les accepter n'envoie aucune donnée.

Ce que nous ne faisons pas. Pas de publicité, pas de pistage entre applications ou sites, pas de vente ni de partage de données à des fins commerciales.

Base légale. Les statistiques reposent sur notre intérêt légitime à améliorer l'application. Les suggestions et signalements reposent sur ton choix de les envoyer.

Conservation. Les statistiques sont conservées 1 an, les suggestions et signalements le temps de les traiter.

Tes droits. Tu peux demander l'accès à tes données, leur effacement ou t'opposer à leur traitement en écrivant à hello@thiossaneapp.com. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr). Réinstaller l'application crée un nouvel identifiant aléatoire.

Enfants. L'application ne demande aucune information personnelle et convient à tous les âges.

Changements. Si cette politique change, la date en haut de page change aussi.

Contact: hello@thiossaneapp.com